Como marcamos os nossos vídeos feitos com IA
Última atualização: 1 de novembro de 2026
Todos os vídeos de Clip from Santa são gerados com inteligência artificial (IA). O Pai Natal, a sua voz e os movimentos dos seus lábios são sintéticos: nada disso é uma gravação de uma pessoa real. Indicamo-lo em todos os locais onde o vídeo é oferecido e mostrado, e marcamos o próprio ficheiro de vídeo de forma legível por máquina, como exige o Regulamento da Inteligência Artificial da UE (Regulamento (UE) 2024/1689, artigo 50.º).
1. O que é feito com IA
- O Pai Natal e a sua oficina: as cenas foram criadas uma única vez com modelos de geração de vídeo, e todos os vídeos as usam.
- A voz do Pai Natal: fala sintetizada a partir da mensagem que escreve, com modelos da ElevenLabs.
- Os movimentos dos seus lábios: gerados para corresponderem a essa fala, com modelos da sync.
- A passagem para a cena final: alguns fotogramas intermédios, gerados por um modelo de interpolação.
A sua fotografia, se adicionar uma, não é alterada pela IA: uma edição de vídeo comum coloca-a tal como está numa cena já preparada. A música de fundo é misturada da mesma forma.
2. Onde o indicamos
- No formulário de encomenda, onde confirma, antes de pagar, que compreende que o Pai Natal é feito com IA.
- Na própria página do vídeo, numa linha por baixo do leitor, que todas as pessoas a quem o link chegar podem ver.
- No fundo de todas as páginas deste site.
3. A marcação dentro do ficheiro
Cada vídeo contém Content Credentials («credenciais de conteúdo»), a norma aberta C2PA sobre a origem dos conteúdos multimédia: um registo dentro do ficheiro MP4, assinado digitalmente por Clip from Santa e com carimbo temporal, que indica que o vídeo foi criado com IA generativa. Não contém dados pessoais: nem o nome da criança, nem a sua mensagem, nem a sua encomenda.
O campo de comentário do ficheiro diz o mesmo em palavras simples, pelo que qualquer leitor que mostre os detalhes de um ficheiro o mostra.
A partilha pode remover ambos: muitas aplicações de mensagens e redes sociais voltam a comprimir os vídeos e descartam o que está guardado no ficheiro. É por isso que a página do vídeo também o indica.
4. Como verificar um vídeo
A verificação é gratuita e não precisa de conta connosco. Primeiro, descarregue o vídeo a partir da sua página («Descarregar o vídeo»), para verificar o ficheiro tal como o fizemos.
- Num navegador: abra contentcredentials.org/verify e arraste o vídeo para lá. A página mostra as Content Credentials, quem as assinou e que foi usada IA. O site é gerido pela Content Authenticity Initiative, não por nós.
- Num computador: a ferramenta gratuita e de código aberto c2patool mostra o registo completo e verifica a assinatura.
- Num leitor multimédia: os detalhes do ficheiro (por exemplo, no VLC) mostram o comentário.
Assinamos com o nosso próprio certificado, que ainda não foi emitido por uma autoridade de certificação da lista de confiança da C2PA, pelo que um verificador pode classificar o signatário como «desconhecido» ou «não fidedigno». A assinatura continua a ser válida e identifica Clip from Santa. Se as Content Credentials de um vídeo indicarem outra pessoa como signatário, ou disserem que o ficheiro foi alterado depois de assinado, esse vídeo não veio de nós nessa forma.
Jornalistas, verificadores de factos, investigadores e autoridades também nos podem perguntar se um vídeo vem de nós: escreva para contact@clipfromsanta.com.
5. Por favor, mantenha a marcação
Os nossos Termos e Condições não permitem remover nem alterar a marcação de propósito. Se uma aplicação ou plataforma a remover por si só quando partilha o vídeo, isso não viola essa regra.